英語の言い換え表現一覧：中学生・高校生向けに入試でよく出る表現と練習問題をまとめました

英語のテストでは、同じ意味の単語や表現を言いかえる問題がよく出てきます。

そこで、英語の言い換え表現を一覧にまとめて、練習問題をつけました。

英語の言い換え表現の一覧

以下に、同じ意味の表現をまとめました。

英単語・英語表現	意味	言いかえ表現	例文
not any～	全く～ない	no	I don’t have any interest in movies. （映画に全く興味がない。） ＝I have no interest in movies.
not anything	まったく～ない	nothing	I didn’t have anything to eat. （食べるものをまったくもっていなかった。） ＝I had nothing to eat.
go to～	～に行く	get to～	I went to the station. （駅に行った。） ＝I got to the station.
will	～するつもり（未来時制）	be going to	I will go to the US next week. （来週アメリカに行く。) =I am going to the US next week.
must	～しなければならない	have to～	You must go to school early tomorrow. （君は明日朝早く学校に行かないといけないよ。） ＝You have to go to school early tomorrow.
You must not～.	～してはいけない。	Don’t ～.	You must play soccer here. （ここでサッカーをしてはいけない。） ＝Don’t play soccer here.
How about～？	～するのはどうですか？/～しましょう。	Why don’t we～？/ Shall we～？/ Let’s～.	How about going to the movie? （その映画を見に行くのはいかがでしょうか。） = Why don’t we go to the movie? =Shall we go to the movie? =Let’s go to the movie.
Please～.	～してください。	Can you～？	Please give something to drink. （何か飲み物をください。） ＝Can you give me something to drink?
the most ～	最も～	～er than any other…	He is the tallest student in the class. （彼はクラスで一番背が高い生徒だ。） =He is taller than any other students in the class.
too ～ to…	～すぎて…できない	so ～ that… (can’t)	The bag is too heavy to carry. （そのカバンは重すぎて運べない。） ＝The bag is so heavy that I can’t carry it.
if (主語) not～	もし～しないなら	unless～	If you don’t study hard, you won’t pass the exam. （一生懸命勉強しなければ試験に合格できないよ。） ＝Unless you study hard, you won’t pass the exam.
although	～にもかかわらず	even though	Although he was tired, he continued working. （彼は疲れていたが、仕事を続けた。) ＝Even though he was tired, he continued working.
both A and B	AもBも	not only A but also B	She likes both cats and dogs. (彼女は猫も犬も好きだ。) ＝She likes not only cats but also dogs.
in order to	～するために	so that ～	I studied hard in order to pass the exam. (試験に合格するために一生懸命勉強した。) ＝I studied hard so that I could pass the exam.
as soon as	～するとすぐに	the moment	As soon as I got home, it started raining. (家に着くとすぐに雨が降りはじめた。) ＝The moment I got home, it started raining.
while	～している間に	as/during	While I was cooking, the phone rang. (料理をしている間に電話が鳴った。) ＝As I was cooking, the phone rang. ＝During my cooking, the phone rang.
despite	～にもかかわらず	in spite of	Despite the rain, we went hiking. (雨にもかかわらず、私たちはハイキングに行った。) ＝In spite of the rain, we went hiking.

文法を活用した英語の言いかえ方

イディオムだけではなく、文法を活用した言いかえも学校のテストによく出てきます。代表的なものを以下にまとめました。

能動態と受動態を使った言いかえ

能動態は主語が動作を行うことを示し、受動態は動作の対象となることを表します。

能動態→受動態、あるいは受動態→能動態への言いかえはテストで頻出です。

【例】

• 能動態: The teacher praised the student.
• 受動態: The student was praised by the teacher.

【言いかえポイント】

• 受動態にする場合、主語と目的語を入れ替え、「be動詞＋過去分詞」を使います。
• 受動態を使うと、行為者よりも対象（目的語）に焦点を当てることができます。

接続詞を使った言いかえ

複数の文を接続詞でつなぐことで、自然な英語を書けます。

【例】

• 接続詞を使わない場合: She studied hard. She passed the exam.
• 接続詞を使った場合: Because she studied hard, she passed the exam.

【言いかえポイント】

• 因果関係を示す場合: because, so
• 対比を示す場合: although, but
• 時間関係を示す場合: when, after

直接疑問文と間接疑問文の言いかえ

直接疑問文は「いつ～しますか？」「誰が～ですか？」という意味で使われる疑問文です。それに対して間接疑問文は「いつ～するかを教えてください」というように、肯定文のなかで質問する形の文です。

直接疑問文はそのまま質問を表し、間接疑問文は丁寧な表現になります。

【例文①】

• 直接疑問文: Where does she live?
• 間接疑問文: I wonder where she lives.

【例文②】

直接疑問文：How should I go to the station?
間接疑問文：Please tell me how to get/ go to the station.

【言いかえポイント】

• 主節を付け加える (I wonder, Could you tell me, Do you know)。
• 語順は肯定文の形に変更する (助動詞は削除)。

関係代名詞と分詞の言いかえ

関係代名詞も分詞も2つの文を1つにつなぐ役割をします。そのため、両者を書きかえる問題もテストによく出てきます。

【例文】

• 関係代名詞: The man who is standing over there is my teacher.
• 分詞: The man standing over there is my teacher.

【言いかえポイント】

• 主語が同じ場合、「who + be動詞」を省略して現在分詞 (-ing) を使用します。

while と during の言いかえ

「～している間に」という意味でwhileとduringを言いかえる問題もよく出てきます。

【例文】

She was reading a book while I was cooking dinner.
She was reading a book during my cooking dinner.

【言いかえポイント】

• while は動詞の進行形と一緒に使われることが多い。
• during の後は名詞か動名詞がくる。

なお、whileは接続詞で、duringは前置詞です。前置詞の後は名詞か動名詞をおくというルールがあります。この文法については以下の記事でくわしく解説しています。
前置詞の後ろは名詞、代名詞、動名詞：テストに出やすい前置詞の基本ルールの解説と練習問題

中学・高校のテスト対策用：英語の言い換え練習問題

前述の言い換え表現を使う練習問題を用意しました。問題文と同じ意味になるように、空欄に当てはまる語を書いてみてください。

(1) The soup is so hot that I can’t eat it.
The soup is _____ hot _____ eat.

(2) She doesn’t have any homework to do today.
She has _____ _____ to do today.

(3) As he went on vacation, the trouble happened.
①_____ he went on vacation, the trouble happened.
②_____ his vacation, the trouble happened.

(4) You won’t pass the test unless you study hard.
_____ you don’t study hard, you won’t pass the test.

(5) Although it was cold, we went outside.
_____ _____ it was cold, we went outside.

(6) She can swim the fastest swimmer in the team.
She can swim faster _____ _____ _____ swimmers in the team.

(7) She likes both chocolate and ice cream.
She likes _____ _____ chocolate _____ _____ ice cream.

(8) Call me as soon as you arrive at the airport.
Call me _____ _____ you arrive at the airport.

(9) You must wear a uniform at school.
You _____ _____ wear a uniform at school.

(10) Shall we go hiking?
     ①_____ _____ going hiking?
     ②_____ _____ _____ go hiking?

解答

(1) too, to

スープが熱すぎて飲めない。

(2) no homework

彼女は今日すべき宿題がない。

(3)①While、②During

彼の休暇中にそのトラブルが起きた。

(4) If

一生懸命勉強しないと試験に合格しないよ。

(5) Even though

寒かったが私たちは外出した。

(6) than any other

彼女はチームで一番速く泳ぐ。

(7) not only, but also

彼女はチョコレートだけでなくアイスも好きだ。

(8) the time

空港に着いたらすぐ連絡して。

(9) have to
学校では制服を着ないといけない。

(10)①How about、②Why don’t we

まとめ

中学生や高校生向けに、入試によく出る英語の言い換え表現を紹介しました。

too toとso that、最上級のthe mostをthan any otherを使って比較級で表現する方法などは知っておくと確実に正解を取れるようになります。

知らない表現があれば覚えておき、最後に載せている練習問題も使って定着させておきましょう！以下の記事でくわしく解説しています。
※関連記事：大学受験によく出る英語のイディオム（英熟語）の一覧と問題

【参考】
ベネッセ教育情報
埼玉県教育委員会